«Livre vert»: comment le vrai Heart-Tugger des années 1960 est apparu à l'écran

'Livre vert'



Images universelles

Voir la galerie
69 Photos

En septembre, lorsque l'écrivain-réalisateur Peter Farrelly s'est préparé à la première mondiale de 'Green Book' au premier festival du film de sa carrière de comédien de 40 ans, il avait derrière lui quelques chiffres de prévisualisation, un coup de pouce de Steven Spielberg et le montage le plus facile il n'en avait jamais eu. 'Je n'avais pas d'anxiété de performance, je l'ai déjà eu, mais pas pour les films', a-t-il déclaré. 'Mais je ne m'attendais pas à cette réaction, qui était folle. C’était une foule de cinéphiles. Et je ne m'attendais pas au prix du public. '



Farrelly et son frère (et jusqu'à récemment, partenaire créatif) Bobby n'ont jamais planifié leur carrière à Hollywood. Surtout, ils ont écrit leurs propres trucs. 'Something About Mary' était un vieux script qu'ils avaient lu 10 ans avant qui était embourbé dans l'enfer du développement. 'Il y a un très bon film là-dedans', pensaient-ils. Après «Kingpin», ils ont demandé à le revoir et «Boom! Nous partons », a déclaré Farrelly.



Le seul script que l'on leur ait envoyé était «Fever Pitch», écrit par Lowell Ganz et Babaloo Mandel. 'Nous leur avons donné quelques notes', a déclaré Farrelly. 'A part ça, nous créons nos propres trucs. Les gens me demandent: «Est-ce que je ferais un drame?» «Ouais, quand ça arrivera.» »

Peter Farrelly

Broadimage / REX / Shutterstock

«Green Book» a commencé quand Farrelly a croisé un vieil ami acteur Brian Curry, qui avait joué de petits rôles dans ses films. Il écrivait un scénario, une histoire vraie d'un pianiste de concert noir en 1962 qui vivait au-dessus de Carnegie Hall. Sa maison de disques l'envoyait en tournée dans le grand sud et il avait peur d'y aller. Il est donc allé au Copacabana et a embauché son videur le plus coriace, un raciste italien avec une éducation de sixième année, pour le conduire. Les deux ont pris la route ensemble pendant un an.

tessa thompson gay

'C'est un home run!', A déclaré Farrelly. «J'ai continué à y penser. Je l'ai appelé pour voir où c'était. 'Que se passe-t-il maintenant avec ce script'>

Ils se sont tenus aux premiers mois du voyage, se terminant avec Lip ramenant son ami à la maison pour Noël. 'Nous l'avons réorganisé', a déclaré Farrelly. 'Tout est vrai: RFK, en train de frapper le policier, le YMCA. Il s'est produit plus que nous avons choisi de ne pas utiliser. »

Deux mois plus tard, ils ont estimé qu'ils avaient un bon scénario, et le film a continué d'avancer avec plusieurs détours de financement - l'un est venu alors qu'ils préparaient un début à la Nouvelle-Orléans. «C'est un miracle qu'il ait été réalisé», a déclaré Farrelly, qui a réussi à récupérer le film de Focus Features après un changement de direction et l'a apporté à Participant Media, où ils ont assemblé une production serrée de sept semaines dans les années 1960 avec un budget de 23 millions de dollars. , ce qui signifiait que personne n'était beaucoup payé. (Tout a été tourné en Louisiane, même une tempête de neige en voiture.)

C'était difficile d'arriver à Viggo Mortensen. Le directeur de casting Rick Montgomery a demandé à Farrelly d'écrire au bon représentant, expliquant: «C'est un départ pour moi, je ne fais pas« Dumb and Dumber ».» L'acteur a lu le scénario, mais Mortensen, né à New York, n'était pas sûr qu'il pourrait retirer cette corbeille de New Yawk italienne costaud. «Je n'arrêtais pas de le pousser. 'Non non, vous pouvez le faire.' Je n'en doutais pas ', a déclaré Farrelly. «Vous étiez russe dans« Eastern Promises », ai-je dit. En fin de compte, il a gagné 45 livres, et il sonnait comme lui. »

'Livre vert'

Images universelles

Bien sûr, Farrelly ne pouvait pas s'empêcher de passer des moments drôles, même pendant le tournage de ce qu'il considère comme son premier drame. Les scénaristes l'ont retiré et il a gardé les acteurs sur la bonne voie sur le plateau. 'Aucun de nous ne savait jusqu'à ce que nous commencions à tourner que c'était vraiment drôle, jusqu'à ce que deux des meilleurs acteurs du monde prononcent les mots', a-t-il déclaré. «Ça me tue, on rigole. Viggo n'avait jamais rien fait pour obtenir de tels rires. Je pouvais voir qu’il pouvait se laisser prendre: «C’est un rire de trop; gardons cela réel. '

anton yelchin photographie

Les deux acteurs ont proposé des points de recherche et ont pesé sur tout ce qui n'allait pas. Mortensen a reconnu que le papier d'aluminium n'apparaissait que plus tard. 'Si vous avez des gens brillants autour de vous', a déclaré Farrelly, 'écoutez-les!'

Farrelly a reconnu que lui et ses co-auteurs étaient favorables au point de vue de Tony Lip sur l'histoire, principalement parce que Don Shirley est décédé en 2013. Ils ont donc demandé à Octavia Spencer d'être un producteur exécutif, ajoutant son point de vue à Ali et producteur Kwame Parker. 'Nous étions préoccupés par la perception' Pourquoi faites-vous le film '?>

Le réalisateur a également conservé le titre de «Livre vert», qui provient de la vidéo originale de Lip. 'De quoi diable parle-t-il là-bas?' Ils ont recherché sur Google et ont découvert 'le livre vert des automobilistes noirs'. Seuls les gars plus âgés en avaient jamais entendu parler.

Après le montage le plus simple dont il se souvienne (la coupe grossière de 'Something About Mary' l'a fait vomir), Farrelly a montré 'Green Book' à Spielberg, qui a poussé avec enthousiasme à faire sortir le film par Big Universal sur Focus Features. Néanmoins, le statut des récompenses du film pourrait être fragile, compte tenu de son respectable mais non stellaire 70 sur Metacritic (y compris un panoramique du New York Times et des réactions de la communauté afro-américaine) aux côtés de l'utilisation controversée de Mortensen du mot n à un Q&A, pour lequel il s'est excusé.

Lors des Governors Awards du week-end dernier, les gens n'arrêtaient pas de rencontrer Farrelly (qui a reconnu que «Green Book» est difficile à cerner dans un spot télévisé de 30 secondes) pour lui dire qu'ils ont adoré le film, qui a débuté en version limitée dans 25 villes du afin de construire le bouche à oreille. Cela s'étend largement, peut-être trop tôt, au cours des cinq jours de vacances de Thanksgiving.

La chef universelle Donna Langley espère que la remise des prix commencera bientôt à transformer le film en un incontournable. Beaucoup de gens aiment le film. Le «Livre vert» est bien à l'intérieur de la zone de confort - un peu comme «Les tomates vertes frites» ou «Crash» - pour les électeurs blancs plus âgés qui dominent l'Académie.



Top Articles

Catégorie

La Revue

Traits

Nouvelles

Télévision

Boîte À Outils

Film

Festivals

Commentaires

Prix

Box-Office

Entrevues

Clickables

Listes

Jeux Vidéos

Podcast

Contenu De La Marque

Pleins Feux Sur La Saison Des Récompenses

Camion De Film

Influenceurs