Dans une horrible saison des «Américains», une mort sans effusion de sang est la plus troublante de toutes

Pour une émission sur les espions sexy faisant des choses sexy, «Les Américains» peuvent être extrêmement difficiles à recommander. Comme l'a écrit Emily Nussbaum dans le New Yorker, «la crainte est sa spécialité et aussi sa malédiction; c'est ce qui fait des «Américains» à la fois un incontournable et un dur à vendre. »Dans sa troisième saison, le sentiment de malheur persistant de la série - nous savons que Philip et Elizabeth Jennings, agents dormants soviétiques travaillant aux États-Unis, échouera finalement, et que tout ce en quoi ils croient cessera d'exister - a pris une forme corporelle souvent horrible. Dans le deuxième épisode de la saison, les Jennings ont cassé les os d’une femme morte et l’ont fourrée dans une valise; dans le troisième, Philip a arraché la dent cassée d'Elizabeth avec une paire de pinces domestiques. La semaine dernière, un agent sud-africain travaillant à déstabiliser le mouvement anti-apartheid a été brûlé vif; cette semaine, le complice du défunt a été atteint d'une balle dans les yeux puis étranglé à mort.



Au cours des deux saisons et demie, nous en sommes venus à accepter que le massacre vient avec le territoire; Les Russes et les Américains ont assassiné de sang-froid. Mais le meurtre le plus troublant de l'épisode de la nuit dernière, et peut-être de toute la série, a été exsangue et méthodique, presque miséricordieux. En écoutant le robot du courrier cassé du FBI, dont la fonction mécanique insensée a servi de contrepoint subtil à la dévotion des Jennings à la cause, Elizabeth a découvert Betty (Lois Smith), la femme âgée du fondateur de l'atelier de réparation, faisant de la comptabilité tard le soir dans le bureau. Nous savons par expérience que quiconque tombe sur les Jennings dans leurs affaires est un con, mais Elizabeth a tressailli une fois auparavant dans «The Walk In» de la saison 2, laissant un travailleur d'une usine sous-marine s'en aller avec un voile pas spécialement voilé. menace pour la sécurité de sa famille. La représentation immédiatement empathique de Smith nous fait espérer qu'elle pourrait recommencer.

LIRE LA SUITE: Sur «Les Américains», le sexe est une épée à double tranchant



Malheureusement, Betty n'a pas autant de chance. Une fois qu'Elizabeth dit à Betty son 'vrai' nom, nous savons qu'il n'y a plus d'espoir, et quand Betty dit à Elizabeth, 'Votre anglais est très bon', nous savons que Betty le sait aussi. Le délicat va-et-vient entre Smith et Keri Russell, écrit par Joshua Brand et réalisé par Stephen Williams, comprime les thèmes de la saison en un seul échange déchirant, un moment prolongé de compréhension et de jugement final et accablant. Betty se souvient comment son mari, qui a aidé à libérer les camps de concentration pendant la Seconde Guerre mondiale, est revenu à un homme changé et brisé, abandonnant sa foi de scientifique chrétien car «il n'avait aucune utilité pour ces histoires». Il avait vu des choses qu'il ne pouvait pas ignorer , tout comme Elizabeth et Philip - et, cette saison, le public «américain» - ont eu leurs rétines et leurs consciences brûlées par le spectacle de la mort. Elizabeth, la plus fidèle des soldats, s'est habituée à la vue du sang - quand elle a déclaré que l'immolation de l'espion sud-africain était «une horrible façon de mourir», c'était plus un jugement clinique qu'un jugement moral - mais le sort de Betty obtient pour elle, en grande partie parce que la vieille femme frêle lui rappelle sa propre mère malade.



'Les robots postaux rêvent-ils de moutons électriques?' - le titre riffe sur 'Blade Runner' - inspirant l'histoire de Philip K. Dick sur la frontière poreuse entre les humains et les machines - met fin à la conversation Betty / Elizabeth avec un renversement dévastateur. Il semble pendant un certain temps que le spectacle empruntera la voie sentimentale, laissant Elizabeth soulager la femme qu'elle est forcée de prendre une overdose de ses propres médicaments pour le cœur dans le prochain monde, proférant des mensonges réconfortants à la conscience de Betty qui s'estompe sur la façon dont son mari l'attend au-delà le voile. Mais Betty retrouve sa clarté dans les minutes précédant la mort et frappe Elizabeth à l'endroit le plus vulnérable. Avez-vous des enfants? elle demande, et, après qu'Elizabeth a dit oui, des compteurs cooly, 'Et c'est ce que vous faites.' Elizabeth explique, avec la facilité déconcertante du croyant incontesté, qu'elle fait du monde un meilleur endroit, et que même une vieille femme innocente est le meurtre est un petit prix à payer. 'C'est ce que les méchants se disent', répond Betty, 'quand ils font des choses mauvaises.'

joker 2019 noté r

À la base, «The Americans» est une émission sur les systèmes de croyance et les choses qu'ils permettent aux gens de faire. Que ce soit la dévotion à Mère Russie ou à la manière américaine, au dieu chrétien ou au caractère sacré de la famille, ses personnages sont à la fois guidés et aveuglés par ce qu'ils croient. Quand c'est chassé sous eux - quand Elizabeth est forcée de considérer qu'elle peut être un méchant et non un héros; quand Stan Beeman accepte que son ex-femme pas tout à fait ex-femme ne revienne jamais; lorsque la fidèle à la faute de Martha apprend que son mariage avec Philip 'Philip' est basé sur un énorme mensonge - ils se détournent dans l'espace, avec rien et personne à saisir. C’est alors qu’ils deviennent les plus vulnérables et les plus dangereux.

Critiques de «The Americans», saison 3, épisode 9: «Les robots postaux rêvent-ils de moutons électriques?»

Anthony Breznican, Divertissement hebdomadaire

La vieille femme qui prononce ces mots (jouée par une charmante et fascinante Lois Smith) perce un trou dans le dévouement autrement impénétrable d'Elizabeth pour son travail de vie sinistre pour le KGB. Jusqu'à présent, Elizabeth s'est vue comme une espionne, une saboteuse, une militaire, mais globalement un agent d'égalité. En ce moment, forcer une femme âgée innocente à se suicider pour le crime de rattraper les formalités administratives de l'entrepôt quand elle et Philip s'introduisent dans le robot de messagerie du FBI, ouvre les yeux sur une réalité différente: Peut-être qu'elle n'est qu'une meurtrier, voyou, oppresseur. Peut-être qu'elle est l'ennemi.

Erik Adams, A.V. Club

Sans basculer dans le territoire saccharine, le bref temps d'Elizabeth avec Betty représente certains des Américains ’; matériel émotionnel le plus puissant. Il est d'autant plus remarquable par la façon dont ces scènes se déroulent, formant une émission individuelle sur les sommets et les vallées d'une vie qui est sur le point de se terminer. Parce qu'il s'agit des «Américains», le mariage représente la majeure partie de ce que nous entendons de Betty: un mari à l'étranger pendant la Seconde Guerre mondiale, un divorce et une réconciliation, une mort qui a mis l'atelier d'usinage entre les mains de leur fils et a laissé Betty chercher moments de connexion dans le silence de la comptabilité des petites heures. Tout est raconté de manière si efficace et efficace, avec un minimum d’exposition et une sténographie qui donne l’impression qu’Elizabeth n’est pas la première personne à entendre toutes ces histoires. Si les performances de Smith sont parfois scéniques, ce n'est que parce qu'elle est une vétéran primée de la scène, faisant du travail télévisé dans un rôle et un environnement de simplicité théâtrale. L'actrice doit porter une énorme partie de «Les robots postaux rêvent-ils de moutons électriques?», Et elle le fait de manière obsédante.

purée spin off

Cicely K. Dyson, le journal Wall Street

Nous nous endormons dans l'enracinement de Philip et Elizabeth en tant que couple qu'il devient facile d'oublier comment ils ont blessé des innocents. Le concierge de la saison dernière qui vient de rencontrer Philip dans la salle informatique. Betty qui travaillait juste tard au bureau. Elizabeth peut réciter le dogme mot à mot parce qu'elle y croit vraiment. Pour Philip, ce n'est pas si facile. La Russie et les fins du Centre ne justifient pas toujours les moyens qu’ils prendront pour y arriver.

Philip commence même à voir à travers le proxy du Centre, Gabriel, et son shtick paternel. La nature douce de Gabriel est déconcertante depuis un certain temps. Il est ferme dans sa position mais agit comme s'il se souciait vraiment de Philip et Elizabeth. De toutes les personnes que nous avons vues entraînées par le Centre, Gabriel est celui qui ressemble le plus à un serpent prêt à frapper.

Matt Brennan, Incliner

'Quand je suis assise ici dans le noir', comme Betty explique son penchant pour la comptabilité de fin de soirée, 'c'est quand je me sens le plus en phase.' 'En phase? Qu'est-ce que cela signifie? », Demande Elizabeth avec une sincérité inattendue. Le moment, de manière significative, survient alors que la caméra encadre Elizabeth à côté d'un certificat de franc-maçon, attirant l'attention du spectateur sur le rituel et le symbolisme qui définissent même les systèmes de croyances laïques…. Le coup porté à l’assurance idéologique d’Elizabeth arrive donc alors qu’elle se retrouve face au fait que «les Américains» qu’elle a passés toute sa vie à combattre ne sont pas, du moins en tant qu’individus, très différents d’elle. Ce sont des sceptiques religieux et des antifascistes, des mères et des épouses, des travailleurs issus de milieux difficiles; même la distinction clé entre le capitalisme et le communisme s'estompe rapidement dans le domaine désordonné du béton.

netflix nouveau système de notation est nul

Alan Sepinwall, HitFix

C'est un spectacle qui présente régulièrement ses personnages commettant des actes horribles sur les plans physique, émotionnel et / ou politique, et il les montre le faire parce qu'ils croient profondément en une cause, que ce soit le communisme pour Elizabeth, la famille pour Philip ou les fin de l'apartheid pour Ruben. Weisberg, Fields et l'entreprise ne s'attendent pas à ce que nous soyons d'accord avec leurs motivations la plupart du temps, juste pour les comprendre. Le poids émotionnel de cette bataille pour l'âme de Paige a été fortement incliné dans la direction de Philip parce que nous connaissons tous les maux de l'Union soviétique dont Elizabeth est aveugle, et nous pouvons comprendre le désir d'un parent de protéger son enfant du danger. Mais cela nous rappelle aussi souvent à quel point Elizabeth croit en la cause et à quel point elle trouve méprisable le style de vie américain que son mari souhaite tant pour leurs enfants.

Casey Cipriani, Indiewire

Il est intéressant de noter que le titre de l'épisode est un jeu de mots du roman de science-fiction «Do Androids Dream of Electric Sheep?» De Phillip K. Dick, qui a été à son tour la base du film de 1982 «Blade Runner». livre, l'humanité en est venue à détester le meurtre en raison d'une expérience empathique collective connue sous le nom de The Empathy Box. Elizabeth a-t-elle eu une soudaine empathie empathique en ce qui concerne Betty? Elizabeth a déjà été défiée par Phillip, Claudia ou d'autres, mais cette ligne de Betty semblait vraiment l'affecter. La prochaine question est: les espions font-ils des cauchemars?



Top Articles

Catégorie

La Revue

Traits

Nouvelles

Télévision

Boîte À Outils

Film

Festivals

Commentaires

Prix

Box-Office

Entrevues

Clickables

Listes

Jeux Vidéos

Podcast

Contenu De La Marque

Pleins Feux Sur La Saison Des Récompenses

Camion De Film

Influenceurs