«Réseau» à Broadway: Bryan Cranston dit qu'il voit Howard Beale comme Trump-Like

Bryan Cranston



Christopher Smith / Invision / AP / REX / Shutterstock

regarde au revoir christopher robin

Lorsque Bryan Cranston s'est engagé pour incarner la présentatrice de nouvelles Howard Beale dans l'adaptation à Broadway de Sidney Lumet et du film de Paddy Chayefsky en 1976, Donald Trump n'était encore qu'une star de la télé-réalité délavée. Lee Hall a adapté le scénario de Chayefsky pour la scène et le célèbre metteur en scène d'avant-garde Ivo Van Hove a mis en scène une satire médiatique prémonitoire qui est tout aussi pertinente aujourd'hui qu'en 1975 - sinon davantage.



Dans une interview à deux reprises au milieu des avant-premières de la tournée à guichets fermés au Belasco Theatre, Cranston a parlé à IndieWire de la pertinence renouvelée de la pièce dans le climat d'aujourd'hui et de sa première vision du film de Lumet.



«J'ai vu [« Network »] quand j'étais à l'université quand il est sorti, et c'était dur. C'était hallucinant et étrangement drôle, et tiré par les cheveux. Ce n'était même pas lié, dans mon esprit, à une possibilité réelle parce qu'à l'époque, je pensais que tout ce que Walter Cronkite nous disait était la vérité », a déclaré Cranston. «Il ne m'est pas venu à l'esprit que les nouvelles sont emballées. Que, même s'il n'y avait pas d'agenda clair de la part d'un producteur responsable, il y avait toujours un emballage. … Ce fut le précurseur de ce que nous voyons actuellement. »

Dans la ligne la plus célèbre du film, Beale demande aux Américains d'ouvrir leurs fenêtres et de crier: «Je suis aussi fou que l'enfer et je ne vais plus le supporter!» Cranston dit que le moment rappelle l'une des émotions les plus réprimées de la société: la colère .

«C’est une émotion qui n’est pas socialement acceptée. Colère. Nous ne voulons pas le voir mais, si quelqu'un est en colère publiquement, c'est comme, 'Ew, non. Nous ne voulons pas voir ça », a-t-il déclaré. 'Nous ne voulons pas voir quelque chose de moche comme ça. Nous aimons même voir la jalousie… mais juste la colère pure est méprisée, et elle a vraiment une place dans notre société. C’est une émotion honnête, et nous la ressentons maintenant, à un degré énorme. Nous devons le mettre quelque part. '

Depuis l'élection de Donald Trump, les Américains sont entrés en contact avec leur colère face aux menaces contre la liberté d'expression, l'immigration, les droits de vote, les personnes de couleur et les droits LGBTQ attaqués. Cranston voit-il son Howard Beale comme une figure de Trump?

«Eh bien, oui, à certains égards, oui. Il a un message, il a une boîte à savon pour le livrer. Il est capable de convaincre un grand nombre de personnes qu'il a un message qui est important pour eux et de le suivre », a déclaré Cranston. «Il dit ensuite des choses qui ne sont pas vraies, qui sont remplies de xénophobie et de préjugés d'un certain niveau ou d'un autre. Commandant de le faire, d'éteindre vos téléviseurs. Ce message est différent du message de Donald Trump, mais il est complexe. Une complexité profonde, profonde. Cela résonne avec le public d'aujourd'hui à cause de ce dans quoi nous vivons. »

«Network» ouvre ses portes à Broadway le 6 décembre.

revoir les morts-vivants


Top Articles

Catégorie

La Revue

Traits

Nouvelles

Télévision

Boîte À Outils

Film

Festivals

Commentaires

Prix

Box-Office

Entrevues

Clickables

Listes

Jeux Vidéos

Podcast

Contenu De La Marque

Pleins Feux Sur La Saison Des Récompenses

Camion De Film

Influenceurs