REVUE | Conflit coréen: «La chapelle rouge»

En 2006, le journaliste et cinéaste danois Mads Brügger s'est rendu en Corée du Nord avec deux interprètes, Simon Jul et Jacob Nossell, pour révéler de près la corruption de la censure du pays. La ruse était une combinaison élaborée d'exposé documentaire, de performance et de plaidoyer: Jul, un acteur danois réputé, et Nossell, une bande dessinée stand-up «spastique» dont les troubles de la parole rendent ses mots difficiles à déchiffrer dans n'importe quelle langue, joueraient une pièce de théâtre. pour les habitants coréens approuvés par le gouvernement. À travers des messages secrets, ils révéleraient une dangereuse culture de répression. Le résultat, assemblé dans le long métrage documentaire «La chapelle rouge», joue comme un espionnage burlesque en termes non fictifs - un portrait tout à fait absurde et original du totalitarisme qui est à la fois troublant et hilarant.



Titrant sa troupe de théâtre de deux personnes 'La chapelle rouge', Brügger emprunte le nom d'une cellule d'espionnage communiste en Allemagne nazie qui comprend également la couleur du socialisme, qui semble satisfaire les hôtes nord-coréens du trio. Repensé à partir d'une série télévisée danoise du même nom de 2006, le film contient deux couches de commentaires: les séquences DV de faible qualité de Jul, Nossell et Brugger interagissant avec une variété de Nord-Coréens chargés de guider leur performance jusqu'à leur achèvement, et la zone morte de Brügger narration (non présente dans la série originale), qui passe de l'innocence simulée au sarcasme et aux observations sérieuses, le tout au service de la critique de «la beauté terrible et irrésistible d'une dictature» qui domine la société nord-coréenne. »Nossell est son arme secrète , un homme étrange dont la différence même oblige les Coréens à faire face à la répression du pays des citoyens handicapés.

meilleur épisode de fichiers x

En habitant alternativement les extrêmes des mœurs sociales nord-coréennes et en les usurpant ouvertement, 'The Red Chapel' constitue un compagnon idéal du mélange expérimental de Jim Finn de la propagande coréenne dans 'The Juche Idea'. Les deux films constituent un argument convaincant pour le projection involontaire du pays de lui-même - pour reprendre la description de Brügger - comme «un sanctuaire pour les fous».



Contrairement au travail de Finn, cependant, la routine de Brügger baisse souvent la performance pour observer la grave situation qui l'entoure. Le trio s'intéresse à la figure tragique de Mme Pak, leur douce guide de nature dont le sourire figé cache l'angoisse causée par des décennies d'oppression gouvernementale. Ils doivent également masquer leurs vrais sentiments: les spécialistes de la vidéo peignent à travers leur matériel enregistré, ils doivent donc choisir soigneusement leurs mots, ou recourir au danois lorsque les limites imposées par les fonctionnaires pendant leur répétition deviennent trop ridicules. Il est souvent difficile de dire quand ils s'amusent. En conséquence, 'The Red Chapel' contient d'innombrables rires qui vous prennent dans la gorge, et certains qui ne vont même pas aussi loin.



En raison de son format télévisé original, «The Red Chapel» souffre parfois d'une sensation épisodique déconnectée, mais les scènes individuelles véhiculent une puissante dimension d'activisme. Il existe des contradictions fondamentales entre la manipulation de Brügger des Nord-Coréens autour de lui et la nature manipulatrice de la société elle-même, ce qui fait que le projet habite une zone grise morale à l'origine de toute grande satire. Dans les scènes qui ont précédé la performance, Brügger atteint les aspirations scandaleuses de l'art de la performance que Sacha Baron Cohen vise à atteindre, mais ne peut jamais tout à fait atteindre sans recourir à des gags visant le plus petit dénominateur commun (la clé de son attrait commercial).

Batman Matt Reeves

Brügger connaît également sa cible. 'L'essentiel est que nous devrions amuser le public', a-t-il dit, et le groupe prend ces conseils à cœur - mais pour un public différent. Le portrait comique de Brugger a l'intention de 'révéler le cœur même du mal de la Corée du Nord' en faisant passer son message dans une représentation théâtrale absurde. Ironiquement, à la suite du manuel de Kim Jong-il «The Art of Cinema», Brügger transmet une méthode de communication honnête dans une société qui s'y oppose essentiellement.

À cette fin, il peut réussir encore plus que le gouvernement nord-coréen à contrôler l'environnement. Très tôt, il reconnaît que ses gestionnaires voient la fausse troupe de théâtre comme une opportunité de dissiper l'idée que le pays maltraite ses citoyens handicapés. «Ils connaissent une bonne propagande quand ils la voient», observe-t-il - tout comme le cinéaste. La question de savoir dont la mission est exécutée avec plus d'efficacité reste effroyablement ouverte.

Qualité critWIRE: A-



Top Articles

Catégorie

La Revue

Traits

Nouvelles

Télévision

Boîte À Outils

Film

Festivals

Commentaires

Prix

Box-Office

Entrevues

Clickables

Listes

Jeux Vidéos

Podcast

Contenu De La Marque

Pleins Feux Sur La Saison Des Récompenses

Camion De Film

Influenceurs