«Veep»: le dernier jour sur le plateau, des répétitions en larmes au toast de Julia Louis-Dreyfus

Julia Louis-Dreyfus et Tony Hale dans «Veep»



Colleen Hayes / HBO

Avant que les caméras ne tournent, Julia Louis-Dreyfus est en larmes. Le 18 décembre 2018, vers 8 h 30 - le dernier jour de tournage de la satire politique de HBO, «Veep», et l'équipe dirigée par le showrunner David Mandel a déjà effectué des répétitions et fait quelques ajustements de dernière minute pour le script. C'est le début du matin qui a renvoyé Louis-Dreyfus, la star et producteur exécutif de la série, aux cheveux et au maquillage pour des retouches, mais maintenant c'est le moment: le début de la fin.



«Beaucoup d'émotions aujourd'hui», explique le producteur et scénariste Frank Rich, debout dans les bureaux des écrivains des studios Paramount. Morgan Sackett, un autre producteur, écrivain et réalisateur d'épisodes, s'approche et le couple se souvient brièvement de ce qui les a amenés ici, à ce jour et à cette fin: Trouver une fin appropriée à 'Veep' a été assez difficile, mais après avoir brisé la finale saison au cours de l'été 2017, les auteurs ont été informés du diagnostic de cancer de Louis-Dreyfus. Tout le monde s'est mobilisé autour du cri de guerre de leur ami et leader - 'Hé, cancer,' va te faire foutre! '' - elle a battu la maladie en rémission, et l'équipe s'est remise au travail pour la saison 7.



Les producteurs ont dû 're-casser' ces sept derniers épisodes, conduisant à une 'nouvelle fin' et une saison finale plus rapide. Aujourd'hui, ils tourneront leurs dernières scènes de la comédie opportune, même omnisciente, et IndieWire a eu le privilège de voir la journée de son début en larmes à sa fin exubérante (avec une sieste imprévue au milieu de la scène entre les deux). Vous trouverez ci-dessous notre journal de production du jour - considérez la chronologie comme une question de record pour un spectacle qui a déjà gagné sa place dans les livres d'histoire.

8 h 33

  • Les assistants écrivains, parés de T-shirts «New Selina Now», montrent des accessoires disséminés dans le bureau, y compris le journal montrant l'investiture de Richard Splett en tant que nouveau gouverneur de l'Iowa - une reconstitution presque identique de l'assermentation de Lyndon B. Johnson, avec Dan Stevens (Reid Scott) remplace Jacqueline Kennedy.
  • L’équipage a coordonné le cadeau d’emballage de Julia Louis-Dreyfus: une copie du scénario final signé par chaque ancien vice-président vivant. George H.W. Bush est décédé peu de temps avant d'avoir pu signer. Joe Biden a écrit: 'Tu es mon VP préféré.'

09h00.

  • Une équipe de tournage suit David Mandel de la salle des écrivains du deuxième étage à la scène 6. «Une équipe vidéo, un photographe et un photographe lauréat du prix Pulitzer [sont tous] sur le plateau pour la dernière journée», dit-il.
  • La première scène filmée trouve Ben Cafferty (Kevin Dunn) à l'hôpital visité par Selina Meyer (Julia Louis-Dreyfus), Tom James (Hugh Laurie) et sa chef de cabinet, Michelle York (Rhea Seehorn). Environ 35 personnes sont disponibles pour la première prise.
  • Pendant le tournage, tous les scénaristes sont sur le plateau - ce que Louis-Dreyfus appelle un «luxe», soutenu par HBO, pour aider à maintenir la haute qualité de «Veep». Ils se réunissent dans les chaises des réalisateurs du village vidéo et discutent du dialogue, suggèrent des montages, travaillent sur les scènes à venir - ou se rendent simplement disponibles pour entendre les acteurs exprimer leurs idées.

9 h 47

  • Laurie lance une blague aux écrivains: 'Et si Ben avait un dossier?', Demande-t-il, avant de faire semblant de lire le dossier d'un patient. 'Saviez-vous que Ben a 126 ans?' Les écrivains rient et prennent quelques notes - une version de cette ligne fait son chemin dans la coupe finale.

10 h 30

  • Il y a maintenant plus de 60 personnes sur le plateau, dont Tony Hale et Sarah Sutherland. La foule de spectateurs continue de croître tout au long de la journée, alors que les acteurs et les anciens membres de l'équipe se présentent pour voir (et célébrer) la fin. Le mari et directeur de l'épisode de Louis-Dreyfus, Brad Hall, prend des photos de tout le monde sur son téléphone.
  • Louis-Dreyfus court hors de la scène et demande aux scénaristes de trouver une autre façon pour elle de se dire «baisez-vous». Ils commencent à se jeter des idées alors qu'elle retourne sur le plateau:
    - 'Se déchirer les bites?'
    - 'Se trancher la gorge?'
    - 'Va te faire foutre?'
  • Laurie se laisse distraire lors de la prochaine prise. Dunn, qui est allongé sur un lit d'hôpital en faisant semblant de dormir, attend un battement supplémentaire avant de dire sa réplique. Laurie pense qu'il s'est réellement endormi, mais Louis-Dreyfus n'est pas d'accord. 'Il est juste un grand acteur', dit Louis-Dreyfus. 'Et c'est la première journée de Hugh sur un plateau.'
    'Tu vas très bien, Hugh', plaisante Dunn.

11 h 15

  • Dunn est endormi. Lors de la toute prochaine prise, Louis-Dreyfus livre ses répliques et Dunn rate son signal. L'acteur lauréat d'un Emmy attend une seconde, culmine avec sa co-star, puis se met à rire en silence. Regardant du village vidéo, Laurie se retourne et chuchote: «Je Raconté vous! »à tous les écrivains. Ils ont laissé Dunn dormir pendant une minute avant que Louis-Dreyfus ne rampe, il se réveille et elle dit avec un sourire: «Tu es tombé endormi! '
  • Plus tard, Louis-Dreyfus se souvient du moment et se fissure à nouveau - 'N'était-ce pas génial?!'

Gary Cole, Tony Hale, Julia Louis-Dreyfus et David Mandel lors de la dernière saison de «Veep»

Colleen Hayes / HBO

12 h 37

  • Après avoir bouclé le premier montage, les scénaristes se réunissent pour passer en revue la scène suivante. Ils sont tous assis autour d'une longue table ovale, tandis que le showrunner lit à haute voix des blagues alternatives et que les scénaristes votent pour leurs favoris. Le script est mis à jour au fur et à mesure par l'assistant de Mandel, avec toutes les modifications convenues. L'un des hommes crie: «À tous les médias de la salle, ce sont les femmes qui lancent les lignes les plus sales.»
  • Toujours dans la salle des écrivains: une «liste d'ennemis», avec un tas de noms écrits en dessous, y compris:
    - James Marsden
    - Kevin Kline
    - Sydney (on ne sait pas si c'est une personne ou la ville australienne)
    - Frasier (peut-être une référence à la comédie gagnante d'un Emmy)
    - Ciboulette
    Seules deux entrées ont des coches à côté d'elles: «ciboulette» et, à mi-chemin environ de la liste, une flèche verte place «cancer du sein» en haut de la liste ennemie, et une marque rouge emphatique a été gravée juste à côté.
  • L'une des scènes en cours de réécriture est le dernier démontage à la caméra de Selina Meyer: un long monologue rempli d'insultes, qui est devenu la marque de fabrique du personnage en sept saisons vicieuses. Les auteurs le décomposent morceau par morceau, en donnant des coups de pied autour de différents noms pour «Governor Jewface» - y compris le gouverneur Shylock, Mario Schnozlestein, The Schnozzle, et le vainqueur éventuel, le gouverneur Bagel Boy - avant de construire le point de ponctuation sauvage de son discours un tatouage gênant au dos. Après avoir terminé, Mandel apporte les modifications à Louis-Dreyfus pour approbation finale, où elle demandera d'autres options ou choisira un gagnant. Cette fois, dit-elle, «j'aime un peu le gouverneur Bagel Breath parce que Bagelberg pourrait être un nom. […] «Alors qu'il éjacule partout sur elle ‘ Little Mermaid ’; retour tat ’; - J'aime ça. »Sur le plateau, les scénaristes félicitent celui qui a proposé les favoris de Louis-Dreyfus. (Bien que, comme on le voit dans la finale, les changements de post-production se produisent souvent - 'Governor Schnozzlestein' a fait la coupe finale.)
  • Mandel finit très heureux avec le monologue de Selina: 'Nous avons eu le maximum sur Selina', dit-il. 'C'était le monstre déchaîné.'

14 h 11

  • Laurie est le premier acteur de la journée à conclure. Mandel annonce un «bouclage de série» sur la star invitée récurrente, qui a joué le sénateur et un futur espoir présidentiel Tom James en 20 épisodes sur quatre saisons. Après les applaudissements, Laurie prononce un discours éloquent remerciant les acteurs et l'équipe pour avoir accueilli ses brefs séjours dans leur famille soudée. Se décrivant comme «juste le cousin norvégien qui arrive deux fois par an», Laurie dit qu'il a rapidement reconnu le talent qui l'entourait. «Avec le temps, je finissais par dire le meilleur; les meilleurs écrivains, le meilleur équipage, le meilleur casting et le meilleur que j'ai jamais vu, Mme Julia Louis-Dreyfus. »Louis-Dreyfus commence à pleurer et embrasse Laurie, juste avant…
  • … Mandel appelle une série sur Tony Hale. Les applaudissements recommencent, mais Hale est trop submergé pour en dire beaucoup. 'Je ne peux pas parler aussi chic que Hugh, alors merci beaucoup.' Tout le monde applaudit alors qu'il pleure et embrasse Louis-Dreyfus. Mandel appelle le déjeuner.

16 h 08

  • Louis-Dreyfus frappe son showrunner dans l'épaule alors qu'ils regardent Dunn livrer la première ligne de sa dernière scène - même après sept saisons, elle est toujours ravie de voir cette distribution se produire. Mandel laisse la scène se dérouler longtemps, et tout le monde - maintenant environ 80 personnes - se rassemble dans le couloir pour entendre la série d'appels du showrunner se terminer sur Dunn. Alors que tout le monde fait la queue pour féliciter l'acteur bien-aimé du personnage, il dit: 'C'est tellement amusant de prononcer un discours du lit - je suis sérieux.'
  • Tony Hale se penche et s'excuse d'avoir amené des étrangers dans leur «folie émotionnelle». «Nous ne sommes que des paniers», dit-il. 'Ce n'est pas comme ça que nous sommes toujours.'

17 h 16

  • Andy Daly, qui incarne Keith Quinn, un espion chinois au sein du gouvernement américain, se promène à travers une porte latérale sur un plateau en plein tournage. Tout le monde est censé être immobile, mais il se glisse lentement devant la centaine de personnes du village vidéo, lève les yeux d'un air penaud et continue de bouger - comme un voleur pris dans la nuit.

17 h 36

  • David Mandel appelle la fin de la série sur Dutch Johnson, qui incarne l'agent des services secrets de Jonah, Rick Youngblood, ainsi que la star invitée de retour Sufe Bradshaw, qui incarne l'ancienne assistante exécutive Sue Wilson. Sam Richardson arrive juste à temps pour entendre la série d'appel de Mandel sur Timothy Simons, et Anna Chlumsky commence à pleurer avant qu'il ne puisse obtenir les mots pour son adieu.
  • Mandel a du mal à annoncer la fin de chaque acteur encapsulé. 'Chacun s'est aggravé, de pire en pire', a déclaré Mandel à IndieWire quelques semaines plus tard. «Ce n'était pas qu'une personne était plus importante que la précédente, mais c'était comme ce compte à rebours étrange [à] - à un moment donné, il ne restera plus qu'une personne, puis le spectacle sera terminé. […] La façon dont elle s'est présentée était juste étrangement dévastatrice. »
  • La dernière personne à conclure, bien sûr, est Louis-Dreyfus - un choix délibérément orchestré par le réalisateur adjoint Jeff Rosenberg. Mandel dit: «Les choses ont bougé un peu, et à un moment ou à un autre, il a juste dit:« La scène Julia doit être la scène finale. Nous pouvons prétendre pour l'instant qu'il ne s'agit que d'un autre horaire - une journée [normale] - mais il faut que ce soit cela. »Maintenant, cette scène est tout ce qui reste.

18 h 50

  • Le président de la programmation de HBO, Casey Bloys, qui s'est présenté avec ses enfants quelques heures plus tôt, apporte deux camions de nourriture comme cadeau de départ aux acteurs et à l'équipe. Richardson et Scott snack de “; Shake Ramen ”; et “; Crêpes Bonaparte », comme d'autres se préparent pour la scène finale.
  • Gary Cole dit qu'il est heureux que tout le monde ait été bouclé, certains sur quelques jours. Matt Walsh, Sarah Sutherland et Clea DuVall ont tous bouclé la semaine précédente (bien qu'ils soient de retour sur le tournage pour regarder la fin), et d'autres acteurs ont terminé la veille. Cole, qui joue le gourou des statistiques robotiques Kevin Davison, garde bien ses émotions sous contrôle. «Je vais bien», dit-il. 'C'est intense, mais c'est un bon genre d'intense.'
Voir ce post sur Instagram

Aux moniteurs hier soir pour l'avant-dernière scène #veep #bts #bigcrowd #finalepisode @veephbo

super film d'action

Un post partagé par David Mandel (@davidhmandel) le 19 décembre 2018 à 7h12 PST

19 h 34

  • La dernière scène révèle Selina Meyer dans le bureau ovale. Elle a repris la présidence à grands frais, et son nouveau chef de cabinet - Michelle York de Seehorn - lui apporte un document à signer tandis que Keith Davison de Daly briefe le POTUS. Ce n'est pas une scène drôle - pas vraiment - et il y a un ton sombre et sérieux sur le plateau. Plus de 100 personnes regardent et attendent en silence la fin. Les caméras tournent, Mandel appelle «action» et…
  • … .Louis-Dreyfus le biffe. Tout le monde rit. La star glousse et annonce ses erreurs dans la pièce. 'Tout d’abord, j’ai signé ce‘ Julia Louis-Dreyfus ’, donc ça ne marche pas! […] 'J'ai une expérience hors du corps.'

19 h 45

  • Entre les prises, Rhea Seehorn demande une photo avec Louis-Dreyfus, Mandel et Sackett. «J'ai l'impression d'avoir gagné un concours ou quelque chose comme ça - être jeté juste avant de terminer. Se faire insulter par Julia - qui ne veut pas de ça '> rappel aux jours de Selina dans le V.P. bureau, dit-elle, 'Le niveau d'incompétence dans ce bureau est juste ...' - elle s'éloigne avant de terminer la pensée.

20 h 20

  • Morgan Sackett fait une annonce demandant à tout le monde de ne pas publier de photos de Selina dans le bureau ovale sur les réseaux sociaux. De toute évidence, c'est un spoiler, et ils ne peuvent pas le laisser sortir tôt. Cela ne s'adresse pas à Rhea Seehorn (dont la photo était dans un espace neutre), ni à Matt Walsh, mais cela n'empêche pas Sam Richardson de crier: 'Bien joué, Matt!'

20 h 23

  • Prenez six: Mandel consulte Louis-Dreyfus avant le début du tournage, essayant de la faire entrer dans l'espace de tête pour la scène. C'est le moment où Selina prend en compte tout ce qui l'a amenée à ce point: siéger à la Maison Blanche en tant que président des États-Unis. «Elle a beaucoup perdu», dit-il. 'Peut-être que le prix était trop élevé?'
  • 'Je me souviens juste de m'être vraiment inquiété de garder Julia sur le plateau', a déclaré Mandel plus tard. «Honnêtement, c'est ce qui me passait par la tête. Je ne voulais pas qu'elle sorte du plateau et qu'elle voie le nombre de personnes pour que ça commence à lui passer par la tête comme, 'Je joue pour une foule de 200 personnes. ”[…] Mon objectif principal était de la garder concentrée. […] Au lieu de l'amener sur le moniteur pour regarder quelque chose, j'apportais l'iPad portable. »

Les acteurs et l'équipe de 'Veep'

Colleen Hayes / HBO

20 h 37

  • Prenez 10: Mandel et Louis-Dreyfus débattent de la série si Selina répéterait ou non le nom de Gary - elle l'a déjà dit une fois, par accident, et étant donné son histoire douloureuse avec l'ancien bagman, Louis-Dreyfus ne pense pas que Selina le ferait se laissa penser à Gary si tôt.
    - «Tout ce qu'elle veut», dit Mandel.
    - 'Peu importe il veut », dit-elle. 'Non, pas vraiment. Je ne vais pas le dire. '
  • Avant le tournage, Mandel dit à Louis-Dreyfus qu'elle a regardé trop loin lors de la dernière prise, mais «nous l'avons eu. C’est mon sentiment. Alors [sur celui-ci], prenez-le jusqu'au bord - où vous pourriez laisser les larmes venir, mais vous ne le faites pas. '
    - 'Oh, ça va être amusant', dit Louis-Dreyfus.

20 h 41

  • Prenez 11: Mandel hoche la tête. Sackett, assis à côté de lui, lui tapote l'épaule. Ils savent qu'ils l'ont maintenant.
  • Louis-Dreyfus est seul sur le plateau. Ils ont encore besoin de réinitialiser et de filmer des plans larges de la scène pour la couverture. Alors que tout le monde dans le village vidéo discute avec enthousiasme, Louis-Dreyfus est toujours dans l'espace libre de son personnage - ou peut-être le sien. Elle est calme, mélancolique, assise derrière le bureau de Selina.
  • Tony Hale se lève, marche directement sur le plateau et la serre dans ses bras sans dire un mot. Il lui chuchote et elle hoche la tête. Ils sont prêts à commencer à tirer, et Hale revient à son siège, essuyant ses yeux.

21 h 05

  • Alors que les caméras tournent toujours, Mandel fait signe à la foule de le suivre sur le plateau. Plus de 100 spectateurs se pressent dans le bureau ovale et ses couloirs pour entendre la série d'appels du showrunner sur Rhea Seehorn, Andy Daly, et, étouffant, il enveloppe officiellement «la seule et unique Julia Louis-Dreyfus».
  • La salle se calme tandis que Louis-Dreyfus retient ses larmes pour parler. Elle appelle la série «sa joie exquise pendant tant d'années. […] Ce fut, en fait, une bouée de sauvetage pour moi. L'idée de revenir à cette glorieuse chose était pour le moins tonique. […] Merci de l'avoir tenu. ”
  • À son tour, Louis-Dreyfus dit: «C'est un bouclage de série sur ‘ Veep ’; pour le merveilleux David Mandel, notre chef. »Accablé, Mandel s'excuse de ne pas pouvoir remercier correctement tout le monde dans la salle, avant de se taire. Timothy Simons remplit le silence d’acclamations, les mains au-dessus de la tête, réel fête enveloppante. (HBO a organisé une fête officielle géante le week-end précédent.) Alors que Louis-Dreyfus pleure et embrasse tout le monde, Simons continue de dire: «Julia, tu es superbe! Parfait!'
  • Avec le recul, Simons a déclaré: «Ces deux dernières scènes avec [ce] village vidéo de cul géant - tout le monde a réussi [à se coucher]. C'était tellement amusant. C'était tout simplement fantastique. »
  • Les traiteurs roulent dans un gâteau et des seaux de champagne. Une fois que tout le monde a un verre, Louis-Dreyfus lève le sien et porte le toast d'adieu parfait: «Daniwah!» Crie-t-elle, et tout le monde répond en nature.
  • La fête se déroule tard dans la nuit, bien après 2h30 du matin selon les dernières estimations de Mandel. Il a dit que tout le monde était «émotionnellement épuisé», mais ils savaient que dès leur départ, tout serait vraiment fini. 'Ensuite, il est arrivé à ceux d'entre nous qui ne voulaient pas que le spectacle prenne fin', at-il dit. «C'était moi, Lew Morton, mon numéro 2, Tim, Matt, Sam et Pete [Huyck]. […] Finalement, nous avons décidé: «OK, nous devons y aller maintenant. Oui, nous devons y aller. '

«Veep» est disponible dans son intégralité via HBO.



Top Articles

Catégorie

La Revue

Traits

Nouvelles

Télévision

Boîte À Outils

Film

Festivals

Commentaires

Prix

Box-Office

Entrevues

Clickables

Listes

Jeux Vidéos

Podcast

Contenu De La Marque

Pleins Feux Sur La Saison Des Récompenses

Camion De Film

Influenceurs