«Warrior»: à l'intérieur de l'épisode inspiré de «Hateful Eight» qui oppose les combattants de kung-fu aux hors-la-loi des flingues

Andrew Koji, guerrier



Cinemax

[Note de l'éditeur: ce qui suit contient spoilers pour “; Warrior ”; Saison 1, épisode 5, “; Le sang et la merde. ”;]



Cinemax ’; nouveau drame d'action occidental “; Warrior ”; ajoute à la renaissance de Quentin Tarantino " The Hateful Eight. ”; Non seulement son film de 2015 a été recoupé en série limitée pour Netflix, mais il a également inspiré l'épisode du 3 mai de “; Warrior, ”; dans lequel des groupes disparates de personnes se retrouvent impliqués dans une violente fusillade dans un salon lors d'une escale en diligence.



L'épisode marque un départ pour “; Warrior, ”; qui se déroule dans le Tong Wars du 19ème siècle dans le quartier chinois de San Francisco. Réalisé par Kevin Tancharoen (“; The Flash ”;) et écrit par Kenneth Lin (“; House of Cards ”;), le concept de l'épisode est venu du showrunner Jonathan Tropper, qui voulait “; ouvrir le monde ”; de la série à mi-parcours.

“; Lorsque Jonathan et moi avons parlé pour la première fois … nous avons parlé de beaucoup de films de Bruce Lee, mais aussi de films de pulpe, ”; dit Tancharoen. “; Beaucoup de Tarantino, un peu [Robert] Rodriguez ici et là. ‘ Kill Bill ’; et ‘ Hightful Eight ’; étaient les grands pour nous deux. J'ai revu ‘ Hateful Eight ’; et nous avons vraiment adoré, et nous avons eu quelques idées. ”;

Dans l'épisode “; Le sang et la merde, ”; Ah Sahm (Andrew Koji) et Young Jun (Jason Tobin) voyagent en diligence avec quatre autres étrangers tout en transportant le cadavre du chef de famille de Hop Wei tong. Lorsqu'ils sont obligés de s'arrêter dans un salon, ils apportent le cercueil à l'intérieur, mais font bientôt une rencontre mortelle avec le hors-la-loi Harlan French (Christiaan Schoombie) et ses sbires.

Lin, qui était dans les écrivains ’; chambre pour aider à briser l'épisode en 2017, a déclaré: `` Nous parlions beaucoup de ce phénomène où ces Chinois sont venus en Amérique pour construire leur nouvelle vie et ont toujours eu l'idée de rentrer chez eux un jour et d'une manière ou d'une autre ne sont jamais revenus . Mais à leur mort, ils voulaient tous que leur corps soit renvoyé. Il y avait donc cette industrie artisanale de ce flux constant de cadavres chinois renvoyés en Chine. Et l'un de ces cadavres devient alors partie intégrante de l'histoire. ”;

“; Guerrier ”; est l'un des nombreux drames d'époque qui commencent à effacer les records historiques en replaçant les personnes de couleur dans le récit après que les livres scolaires et les médias les aient largement ignorés. Tancharoen n'a jamais pensé qu'il serait en mesure de s'attaquer à ce genre avec des acteurs asiatiques en première ligne.

“; Quand vais-je pouvoir faire une scène où deux maîtres d'arts martiaux entrent dans un bar avec un prêtre, un raciste et une Annie Oakley, avec un Chinois décédé dans un cercueil? Vous venez de ne pas, t ”; il a dit.

L'autre gars chinois

C.S. Lee et Andrew Koji, «Warrior»

Cinemax

les restes saison 4

Les voyageurs rencontrent le propriétaire du salon Billie (Erica Weasels) et son partenaire et cuisinier, un Chinois nommé Lu (C.S. Lee). Il a été révélé que Lu avait été l'un des immigrants qui avait aidé à construire les chemins de fer et maintenant il est dans une relation professionnelle et personnelle avec Billie. Cela intéresse Ah Sahm car il venait de commencer une liaison avec une femme blanche avant de partir en voyage.

“; Notre personnage penserait toujours à cette femme, mais c'est un grand secret. Il ne peut pas dire à Young Jun qu'il a une liaison avec une femme blanche à San Francisco, mais nous voulions lui rappeler et qu'Ah Sahm puisse voir une autre relation métissée, ”; dit Lin. “; Mais au-delà de cela, nous voulions regarder l'esprit pionnier des immigrants chinois qui viennent ici et se construire une vie, et créer un personnage qui avait vraiment fait ça et était prêt à mourir pour la vie qu'il avait construite en Amérique. ”;

Pendant ce temps, Young Jun révèle un côté plus contemplatif de lui-même, et non, ce n'est pas quand il romance avec la femme des Premières Nations Wankeia (Rachel Colwell), qui travaille au salon. Quand il voit Ah Sahm et Lu se lier à leur ville natale de Foshan en Chine, Young Jun dit: `` Je suis un Chinois qui n'a jamais été en Chine. Je suis né à San Francisco, mais je ne suis sûrement pas un putain d'Américain. Je n'appartiens nulle part … Je suis juste un autre oignon qui prend de la place. ”;

Jason Tobin et Rachel Colwell, «Warrior»

Cinemax / HBO

films tournés à la première personne

Lin a dit: 'C'est une personne qui n'a aucun pays où qu'il aille. Tout d'un coup, un nouvel ami arrive de Chine qui, même s'il est immigrant, et même s'il est nouveau, il a encore un pays dans lequel s'enraciner. Nous pensions que ce serait excitant pour Young Jun d'avoir la chance de vraiment quitter Chinatown pour la première fois et de voir le plus grand pays et voir comment cela fait écho à l'expérience des immigrants chinois.

“; Et pour jouer sur ce thème du jeune Jun étant la personne qui n'avait jamais quitté la Chine auparavant, nous voulions créer un personnage qui vivait en Chine, qui se souvenait de la Chine, ”; ajouta Lin. “; Il est capable de faire le pont entre ces deux mondes et de permettre que cela résonne avec Young Jun, qui est encore très en train de se forger une identité au cours du spectacle et en tant que personne vivant en Amérique à la fin des années 1800. ”;

Au milieu de ces examens de race et d'identité, “; Warrior ”; fournit également un autre visuel plus concret du contraste Est-Ouest. Sans surprise, Lu concocte un plat de poulet ivre pour Ah Sahm et Young Jun, qui scandalisent bien sûr certains des clients les plus racistes qui n'ont jamais vu de gens manger avec des baguettes auparavant.

“; Il devait être authentique. C'est quelque chose que nous avons vraiment essayé de faire, même en ce qui concerne les choix alimentaires, la cuisine et en essayant de trouver des choses chinoises simples qui seraient dans la cuisine en cours de cuisson, ”; dit Tancharoen.

“; Jonathan [Tropper] et Kenneth [Lin], l'écrivain, ont définitivement étudié l'histoire de Foshan et le type de nourriture qui serait considérée comme traditionnelle. Qu'est-ce que [Lu] servirait à son ‘ frère ’; De là? Nous avons examiné différentes options et nous nous sommes assurés que la viande était cuite de la façon dont ils la feraient cuire. Un peu sanglant. Ce n'est pas super bien fait. Il est encore temps que les choses ne soient pas réglementées. Ils n'avaient pas de code de santé. Nous voulions vraiment nous assurer que cela ne semblait pas exagéré ni trop joli. ”;

Le Kung-Fu rencontre la violence occidentale

Andrew Koji, guerrier

HBO / David Bloomer

Bien sûr, une fois le poulet mangé et les moments existentiels contemplés, il est temps d'agir. Quand Ah Sahm fait d'abord peur à Harlan, ce n'est qu'une question de temps quand il reviendra avec plus d'hommes armés. Il se trouve que le cadavre qu'ils transportent pour le père du jeune Jun a en fait un sac de pépites d'or caché à l'intérieur, et Harlan en était au courant. Confronté à nulle part où aller et à aucun moyen de transport, le groupe d'étrangers s'accroupit et attend pour se battre.

Quand les hors-la-loi reviennent, ils sont accueillis par Ah Sahm, assis nonchalamment sur le cercueil. Après avoir échangé des mots relativement civiles avec Harlan, il fouette ensuite la main et arrache la trachée de Harlan avant que quiconque puisse tirer leurs armes, encore moins de feu.

“; Je pense toujours à ce dont le personnage a besoin. Vous avez un Ah Sahm qui doit affronter à lui seul tout ce groupe de voyous tout en les étonnant au point où ces gens qui ne sont pas de grands combattants peuvent les affronter et gagner, ”; dit Lin. “; Comment procédez-vous dès le départ? Eh bien, vous devez sortir la tête de la manière la plus surprenante et la plus horrible possible. ”;

titre de daniel jour lewis

De là, le coordinateur des cascades et chorégraphe de combat Brett Chan (“; Marco Polo, ”; “; Iron Fist ”;) a travaillé avec Tancharoen pour équilibrer l'intimité au corps à corps des combats d'arts martiaux avec les coups de feu occidentalisés.

Andrew Koji, guerrier

HBO / David Bloomer

“; Je pense que quiconque s'entraîne aux arts martiaux et est le coordinateur des cascades dans le film, il y a toujours cette bête noire sur un maître de kung-fu combattant une personne qui pourrait simplement attraper une arme. Beaucoup de films chinois et de films de Bruce Lee, ce sont des pièces d'époque pour cette raison, ”; dit le directeur.

“; C'est pourquoi avec les accessoires et les armes à feu, nous voulions nous assurer que nous avions le bon type d'armes à feu qui prenait beaucoup de temps à recharger pour que les gens ne soient pas simplement - bam, bam, bam, bam, bam - sans s'arrêter. Ils ont dû s'arrêter. Ils ont dû vérifier leur coquille. Ils ont dû recharger. Et il y avait un peu de temps pour faire de l'action de kung-fu pendant qu'ils faisaient tout ça. ”;

Alors que Chan s'occupait de déterminer les coups, les coups de pied et les sauts spécifiques, Tancharoen devait s'assurer que cela avait du sens dans l'espace limité de l'ensemble de la salle. Heureusement, il a une formation chorégraphique qui lui a valu une place de directeur de projets d'action.

“; Je pense que l'arrière-plan de la chorégraphie est vraiment entré en jeu dans un petit espace pour bloquer autant de personnes dans une seule pièce juste parce que c'est un combat habile, ”; il a dit. “; Et la façon dont j'aime tirer des combats, c'est essentiellement une danse, un numéro chorégraphié. J'aime toujours la façon dont Stanley Donen, Fred Astaire et Gene Kelly ont tourné des séquences de danse, où elles étaient plus longues, et vous voyez tout le monde et vous savez ce qui se passe. Donc, nous avons vraiment essayé de faire cette approche et nous voulions également incorporer que c'était un peu plus difficile que Chinatown. ”;

'Guerrier'

Cinemax / HBO

Le cadre du salon à deux étages offrait également une troisième dimension à jouer pour les combats et les tirs - à la fois par coups de feu et par caméra.

“; Il y a beaucoup de difficultés à devoir faire une sorte d'épisode de bouteille avec un nombre de casting énorme. Vous pouvez parfois manquer de moyens pour rendre les choses intéressantes, ”; dit Tancharoen. “; C'était quelque chose que DP Ed Wild et moi voulions vraiment essayer ici. Nous voulions vraiment le pousser pour qu'il soit plus stylisé et pulpeux.

“; Cette troisième dimension était certainement très utile pour avoir des points de vue pour la fusillade, qui était la chose la plus difficile à mettre en place. Il est si facile de faire une fusillade lorsque vous êtes au milieu d'une forêt. Mais si vous êtes littéralement dans un petit espace où la géographie est connue, c'est une chose délicate. Nous devions comprendre comment notre maître des arts martiaux avait échappé aux balles. ”;

La fusillade réelle ne dure même pas trois minutes, mais beaucoup de terrain est couvert et ne semble jamais statique lorsque la caméra zoome dans la cage d'escalier, au-dessus des balcons, de l'autre côté de la barre et à travers les portes pour capturer toute l'action . Tout le monde participe au massacre, même les femmes, et au final, ce sont les habitués qui triomphent.

Partir dans une nouvelle journée

Jason Tobin, «guerrier»

il était une fois dans le script hollywoodien pdf

HBO / Cinemax

Le lendemain après le combat, Ah Sahm et Young Jun décident de renoncer à la diligence et à la place enfiler des chapeaux de cow-boy, monter quelques chevaux et partir comme les mots “; The End ”; en anglais et en chinois flash sur l'écran.

“; Nous voulions certainement rendre hommage à - je ne veux pas dire les films de grindhouse, mais ce style, ”; dit Tancharoen. “; Nous voulions rendre la pulpe élevée et mature. Ce fut l'un de mes moments préférés, en regardant ces ninjas de kung-fu mettre leurs chapeaux de cow-boy et s'en aller. ”;

Lin souligne une distinction à la fin; Ah Sahm et Young Jun ne partent pas au coucher du soleil, mais au lever du soleil. Ils portent des chapeaux car le soleil sera bientôt au-dessus.

“; Une grande partie de ce spectacle est de savoir comment ils croient que les gens partent vers de nouveaux débuts, ”; dit Lin. “; Les yeux du jeune Jun sont définitivement ouverts dans cet épisode pour savoir qui il est, et maintenant que ses yeux sont ouverts, il est en mesure de se diriger vers un nouveau départ. Et je pense que Ah Sahm aussi. Il chevauche également vers ce qu'il a laissé à San Francisco - sa sœur et ce nouvel amour. ”;

Sur une note plus personnelle, Lin a déclaré: `` D'une certaine manière, le spectacle est un nouveau départ pour les artistes américains d'origine asiatique et le public américain d'origine asiatique. L'une des raisons pour lesquelles j'ai décidé de participer à l'émission était parce que je pensais que cela allait changer le monde en termes de représentation des Chinois en Amérique, et les personnages sont également aux prises avec ces mêmes problèmes. ”;

”; Guerrier ”; diffusé le vendredi à 22 h ET sur Cinemax.

'Guerrier'

Cinemax / HBO



Top Articles

Catégorie

La Revue

Traits

Nouvelles

Télévision

Boîte À Outils

Film

Festivals

Commentaires

Prix

Box-Office

Entrevues

Clickables

Listes

Jeux Vidéos

Podcast

Contenu De La Marque

Pleins Feux Sur La Saison Des Récompenses

Camion De Film

Influenceurs