Nous interviewons le réalisateur de «Un film serbe», maintenant sur DVD (et oui, le film mérite sa représentation)

S'il y a un film qui rivalise avec la controverse entourant 'The Human Centipede II: séquence complète', c'est bien 'Un film serbe' du premier réalisateur Srdjan Spasojevic. Depuis sa création sur le circuit du festival l'année dernière, il est enragé et provoqué pour sa représentation horrible du viol, de la sodomie, du meurtre et de la nécrophilie. Le directeur du Festival du film de Catalogne de Sitges a même été critiqué par la ville de Barcelone pour avoir simplement projeté le film dans sa programmation.



Tout le monde réagit de manière excessive, non? Nan. Le film est tout ce que vous craigniez et plus encore. Spasojevic n'épargne aucun effort pour présenter à l'écran son histoire d'une star du porno au chômage qui accepte de participer à un mystérieux 'film d'art', seulement pour découvrir qu'il a signé pour jouer dans un film à priser impliquant un viol d'enfant. Mais contrairement aux franchises «Saw» et «Human Centipede» qui se délectent simplement de manière créative pour dégoûter, «A Serbian Film» est incontestablement le produit d'un homme avec quelque chose à dire et la capacité de le dire. C’est pourquoi c’est notre choix DVD / Blu-ray de la semaine.

Nous avons appelé la Serbie pour parler à Spasojevic, qui explique la politique brutale derrière le film et prend ses détracteurs.



Qu'est-ce qui vous a amené, vous et votre co-écrivain Aleksandar Radivojevic, à rêver ce conte?



Nous voulions simplement exprimer nos sentiments les plus profonds et honnêtes envers notre région et aussi le monde en général - un monde imprégné de politiquement correct, mais aussi très pourri sous cette façade - avec un style de film que nous aimions.

Pouvez-vous élaborer un peu plus sur les aspects métaphoriques du film, en ce qui concerne son commentaire brutal sur la politique et l'histoire serbes?

La principale métaphorique était de traiter la vraie vie comme de la pornographie. Le personnage principal du film pourrait être un chanteur, un manager ou un boulanger; il finirait le même - viol et [ensuite] serait tué.

Bien sûr, il y a une sorte de niveau politique et social dans le film, mais je ne voulais pas faire de déclaration politique. Je ne suis pas candidat à la présidence. Je n'ai pas voulu exprimer mes choix politiques. Mais c'était inévitable, car en Serbie, une grande partie de notre vie est consacrée à la politique. En Serbie, les plus grandes stars de la télévision sont les politiciens. Cela ressemble aussi à de la pornographie; il s'agit du pouvoir, de l'influence et de toutes ces choses. Les dernières décennies de guerre ont laissé un cauchemar politique et social ici en Serbie.

Donc, toutes ces choses sont simplement combinées. Il s'accumulait à l'intérieur de nous. Il s'agit aussi d'exprimer des émotions en retrait sur notre région et le monde également. Si vous grattez la surface parfaite de la société dans le monde d'aujourd'hui, vous trouverez bien sûr de mauvaises choses là-bas. Vous trouverez l'enfer vivant là-bas. Je parle de la Serbie, des problèmes serbes. Mais c'est aussi une histoire universelle.

revue ahs 1984

Comment? Il est probable que votre fan d'horreur nord-américain moyen ne verra probablement pas les implications culturelles que vous essayez d'explorer. Vous devez avoir su que beaucoup prendraient juste le film pour argent comptant, comme un autre film de torture-porn.

Oui, vous avez raison. Mais en faisant ce film et en le préparant, je n'ai jamais voulu penser aux conséquences. Je n'ai jamais voulu faire de compromis pour marteler les choses à la maison. J'ai vraiment fait tout ce que je pensais être le mieux pour le film.

Lorsque vous réalisez un film à partir de vos tripes, la chose la plus importante à ce moment-là est le film lui-même. Je ne pouvais donc pas me permettre de penser au public qui dirait de mauvaises choses sur le film. Nous avons bien sûr eu beaucoup de problèmes pendant la post-production et la recherche de théâtres et de distributeurs. Mais nous n'avons jamais reculé et reculé.

Au final, le film est présent dans les théâtres et les festivals. Bien sûr, je ne suis pas content de certaines coupes effectuées dans certains territoires, mais comme je l'ai dit, je voulais faire un film que je pensais être le meilleur pour le moment et l'histoire. J'espère vraiment que ce film parle dans un langage cinématographique universel, beaucoup plus proche du public occidental que de notre public ici en Europe de l'Est. Je pense vraiment que tout le monde, en particulier les Américains, peut vraiment se rapporter à ce film. Nous parlons dans un langage cinématographique vraiment basique.

En l'intitulant “; A Serbian Film, ”; vous faites clairement un effort pour que le public cherche du sens.

Bien sûr. Je n'aime pas trop parler de films, mais ça fait partie du boulot. J'espère vraiment que chaque film, et celui-ci, pourra parler de lui-même. Tout le monde peut rechercher des messages dans ce film. Certains l'aimeront, d'autres non, certains le détesteront. Mais le film est là pour être vu par le public et non pour être instruit par moi.

Comment avez-vous vendu le film à la distribution? Vous incarnez deux acteurs serbes très connus dans les deux rôles principaux [Srdjan Todorovic et Jelena Gavrilovic]. A-t-il été difficile de les embarquer?

Étonnamment, c'était très facile. Nous avons eu beaucoup de chance de les avoir dans notre distribution. Ce sont bien sûr des acteurs fantastiques et c'est leur premier film ensemble. Le plus important était qu'ils comprenaient tous les deux l'idée et voulaient s'exprimer à travers ce film et dire les mêmes choses avec nous.

À quoi ressemblait la production réelle?

Je pense que le tournage s'est déroulé à peu près aussi bien que les autres tournages. Tout d'abord, nous devions être très bien préparés. Il y avait beaucoup d'effets et quelques scènes d'action et beaucoup d'actes physiques. Il n'y avait aucun secret entre moi et les acteurs. Ils savaient tout ce que j'allais leur demander de faire. Une fois que nous nous sommes mis d'accord sur tout, le tournage n'était qu'une question de technicité. Il n'y avait ni temps ni lieu pour penser au produit final. Il est également très difficile pour la majorité de l'équipe de voir à quoi ressemblera le produit final lorsque vous serez sur le plateau.

Bien sûr, nous avons fait attention à notre travail avec les enfants. Leurs parents étaient présents à chaque fois sur le plateau. Nous avons tourné leurs plans séparément des scènes violentes, que nous avons montées plus tard.

Que pensez-vous des accusations de pornographie enfantine exercées auprès du Festival du film de Sitges pour avoir projeté votre film? Avez-vous été surpris ou vous attendiez-vous à ce genre de retombées?

Je m'attendais à ce que les gens disent du mal du film. C'était inévitable car il y a beaucoup de mauvaises choses dans ce monde et les gens veulent en être protégés. Le film et l'art d'aujourd'hui sont mélangés à ces choses et à ces sentiments. Les films ne sont plus gratuits. Vous ne pouvez pas envoyer de messages même s'ils sont bons. Ils ne se soucient pas de l'essence du film et de son contexte. Ils sont toujours préoccupés par les trucs en surface. Y a-t-il de la violence? Y a-t-il de la nudité? C'est une situation très étrange et confuse.

D'un côté, c'est très drôle que quelqu'un puisse encore trouver des films et des montages si mystérieux, comme une sorte de travail du diable. Bien sûr, par contre, c'est très triste. Cela prouve que mon film avait raison. L'une des choses que le film dit est que nous ne vivons pas dans le monde libre. La façon dont le film a été réalisé représente également notre résistance au politiquement correct, au fascisme. Ce genre de réactions est amusant, intéressant, stupide et très, très triste. C'est la preuve que nous ne sommes pas des gens libres.

Douce justification pour vous?

Eh bien, malheureusement. J'espère que c'est facile pour les gens normaux de voir que ce film n'a pas pour but d'éveiller, d'amuser ou de divertir. Il n'y a rien de divertissant à l'intérieur ou, à Dieu ne plaise, d'éveiller. Nous utilisons le genre et des outils difficiles pour faire valoir notre point de vue. Je suis convaincu que chaque scène, en particulier les scènes violentes, a ses propres raisons d'être là. La violence n'est pas là pour choquer. Ça n'a jamais été l'idée. Peut-être que la raison pour laquelle ce film est si difficile à prendre, c'est parce que c'est presque comme dessiner mes sentiments sur l'écran. Je suis désolé, mais je me sens comme ça.

Vos futurs projets viendront-ils d'un lieu tout aussi passionné? L'horreur est-elle un genre que vous aimeriez revisiter?

Je ne considère même pas ce film comme un film d'horreur. C'est un drame qui va en enfer. Il ne s’agit pas de «Vais-je aller dans la même direction?». J'irai toujours avec la même attitude, honnêteté et énergie. J'irai toujours jusqu'au bout. Il n'y a aucune retenue.

Y a-t-il quelque chose de spécifique que vous avez dans les travaux?

Il y a un script que je termine avec le même auteur. Mais pour le moment, je ne peux pas vous en dire plus. Bien sûr, j'espère que cela ne causera pas autant de problèmes.

Aussi sur DVD / Blu-ray cette semaine

«Attack the Block» de Joe Cornish. Libération optimale.

'Attaquer le bloc' (Également disponible en VOD)
Ce film d'invasion extraterrestre produit par Edgar Wright du réalisateur Joe Cornish est une explosion rapide, effrayante et hilarante. Un projet de logement à Londres devient un champ de bataille de science-fiction lorsque des extraterrestres méchants se heurtent à un gang de rue pour adolescents.
Extras: 5 featurettes et 3 réalisateurs et commentateurs.

'Fambul Tok'
Le documentaire primé de Sara Terry met en lumière l'ancienne pratique sierra-léonaise du fambul tok (conversation familiale), où les victimes et les auteurs de la brutale guerre civile en Sierra Leone se réunissent dans un effort pour pardonner.
Extras: Un épilogue, 2 featurettes et une déclaration du réalisateur.

univers sombre annulé

'Les gens contre George Lucas'
Regardez les fans inconditionnels de «Star Wars» et les personnalités des médias dénoncer avec passion les modifications que George Lucas a apportées au fil des ans sur sa célèbre série.
Extras: Entrevues en direct avec des fans de ComicCon, un vidéoclip sur le thème de Lucas, une entrevue avec le réalisateur et plus encore.

«La conversation» (Blu-ray)
Le thriller classique de Francis Ford Coppola met en vedette Gene Hackman en tant qu'expert en surveillance qui se retrouve entraîné dans une mission dangereuse. Grâce à Lionsgate, le film est comme neuf dans une fantastique mise à niveau Blu-ray.
Extras: Interview de Coppola et du compositeur David Shire, tests d'écran d'archives avec Harrison Ford et Cindy Williams, interview sur le plateau avec Hackman, commentaire audio avec Coppola et l'éditeur Walter Murch et plus encore.

«Île des âmes perdues» (Collection de critères)
Adapté du roman de H. G. Wells 'L'île du Dr Moreau', le récit édifiant en noir et blanc d'Eric C. Kenton 'L'Île des âmes perdues' de 1932 est tordu et très amusant. Charles Laughton met en vedette un médecin fou qui mène des expériences radicales sur une île éloignée. Recherchez Bela Lugosi dans un rôle horrible.
Extras: Commentaire audio mettant en vedette l'historien du cinéma Gregory Mank, des conversations entre John Landis et Rick Baker, une galerie d'images fixes, une bande-annonce théâtrale et plus encore.

«Étourdi et confus» (Collection de critères - Blu-ray)
Le premier effort en studio bien-aimé de Richard Linklater, «Dazed and Confused», obtient enfin le traitement Blu-ray avec l'aimable autorisation des gens de la Criterion Collection qui a publié son édition du classique en 2006.
Extras: Commentaire audio avec Linklater, un documentaire de 50 minutes sur le film, de rares interviews sur le plateau et des séquences en coulisses, des séquences d'audition et plus encore.

Et en VOD

«Appel de marge»
Le début acclamé de JC Chandor, qui a ouvert ses portes vendredi dernier dans les salles, s’attaque 24 heures sur 24 à la salle de marché d’une banque d’investissement en 2008, au début de la crise financière. Le casting des stars comprend Kevin Spacey, Paul Bettany, Jeremy Irons, Zachary Quinto, Demi Moore et Stanley Tucci.

«Le cataclysme du catéchisme»
Un succès étrange sur le circuit du festival, 'Le cataclysme du catéchisme' de Todd Rohal concerne un jeune prêtre qui se lance dans une excursion en canoë avec son idole du lycée après avoir été forcé de prendre un congé sabbatique. Le chaos s'ensuit.



Top Articles

Catégorie

La Revue

Traits

Nouvelles

Télévision

Boîte À Outils

Film

Festivals

Commentaires

Prix

Box-Office

Entrevues

Clickables

Listes

Jeux Vidéos

Podcast

Contenu De La Marque

Pleins Feux Sur La Saison Des Récompenses

Camion De Film

Influenceurs